Турецкий:

Где полезен?

Турецкий язык (самоназвание: Türk dili (кратко: Türkçe [ˈt̪yɾktʃe])) - официальный язык Турции, относящийся к тюркской ветви гипотетической алтайской семьи языков. В качестве альтернативного названия в тюркологии используется также Türkiye Türkçesi («турецкий тюркский»).

Современный турецкий язык относится к юго-западной (или западно-огузской) подгруппе тюркских языков. Языками, наиболее близкими к турецкому в лексическом, фонетическом и синтаксическом отношении, являются прежде всего балкано-тюркский язык гагаузов, распространённый на территории современных Молдавии, Румынии и Болгарии (собственно гагаузский и балкано-гагаузский), и южный диалект крымскотатарского языка. Чуть далее отстоит от литературного турецкого азербайджанский (сохранивший немало архаизмов и персидских заимствований и образующий с восточно-анатолийскими диалектами турецкого языка диалектный континуум) и, ввиду ряда фонетических и некоторых грамматических отличий, туркменский язык.

Турецкий язык в Турции является родным для 60 млн человек, или для почти 80 % населения страны. Своим родным турецкий язык считают 177 тыс. человек на Кипре и около 128 тыс. в Греции. Около 740 тыс. человек говорят на турецком в Болгарии, 37 тыс. - в Туркменистане, Узбекистане, Казахстане, Киргизии, Таджикистане и Азербайджане. Около 64 тыс. носителей проживало к 1984 г. в Бельгии, 170 тыс. - в Австрии. В Германии проживает 2 млн 800 тыс. турок (2009), половина из которых там не родилась и считает родным языком турецкий. Кроме того, в 1982 г. в Румынии по-турецки говорили 14 тыс. чел., а в бывшей Югославии - 250 тыс. В 1990 в Ираке проживали около 3000 носителей турецкого языка, а в Иране - ок. 2500. В настоящее время в мире насчитывается, по разным оценкам, от 63 до 73 млн. носителей турецкого языка.

Здравствуйте
Я не говорю по-турецки
Английский
Пожалуйста

Это

Да
Нет
1
2
3
4
Хорошо
Спасибо
До свидания

Merhaba

Türkçe bilmiyorum

ingilizce

lütfen

bu
evet

hayır
bir
iki
üç
dört
iyi
teşekkür ederim

Görüşürüz!

Мерхаба

Тюркче бильмиёрум

Инглиздже

Лютьфэн

Бу

Эвет

Хайир

Бир

Ики

Уч

Дёрт

Ии

Тэшекюр эдерим

Гёрющурюз (когда уходишь)

Слова:

 

Первой необходимости